对于原创动画片而言，需要善于发现并挖掘传统文化中的“闪光点”，也需要注重在不断打磨的过程中赋予其时代底色。
历时两年，由浙江广电集团等创制，浙江卫视承制，再现大禹波澜壮阔治水历程的《大禹治水》完成了全部创制工作，并于近期在中央广播电视总台多个频道、浙江卫视和网络平台播出，取得了良好反馈。
作为国内首部三维4K超高清动画片，《大禹治水》的创作经历了怎样的过程？在5月29日下午举办的《大禹治水》研讨会上，与会嘉宾以“传统文化”和“中国故事”为关键词展开交流。
针对《大禹治水》的故事立意、内容创作和价值内涵，国家广播电视总局宣传司司长高长力总结了五个关键词：一是文化瑰宝，中华优秀传统文化是影视创作丰富的源泉宝库；二是民族精神，《大禹治水》的故事集中反映了中华民族独有的不屈不挠的抗争精神；三是时代意义，今天我们挖掘传统文化，要注重映照时代需求；四是世界需求，《大禹治水》具备了国际传播的价值，是人类文明的共同财富；五是空间无限，从创作、产业、传播等多个层面看，《大禹治水》这样的题材有进一步提升拓展的空间。
“这五个关键词不仅仅是针对《大禹治水》这一部片子，对其他动画片，乃至整个文艺作品的创作同样适用。”高长力说。
从传统文化中汲取灵感
从女娲造人、愚公移山的上古传说，到白娘子水漫金山、孙悟空大闹天宫的神话传说，再到屈原投江殉国、花木兰代父从军的民间故事……中国上下五千年的历史长河中，从来不缺好故事，这些故事不仅深受国人喜爱，在国外受众中也备受欢迎。
之前的国产动画市场大禹治水精神，并没有一部以大禹治水为创作蓝本的动画片。在高长力看来，因为之前的“空白”状态，加之总局牵头组织的“中国经典民间故事动漫创作工程”的开展大禹治水精神，在一定程度上助推了《大禹治水》的诞生。
回溯《大禹治水》的创作历程，南京艺术学院副院长李向民表示，基于大禹治水本身对于弘扬中华传统文化、教育青少年有着非常重要的意义，在创作过程中始终怀着敬畏之心。
作为家喻户晓的神话故事，大众对大禹治水或多或少都有所了解，但已有认知与剧本创作之间仍存在很大差别。“我们都知道，大禹经过13年的努力，解决了洪水问题，这就为我们的故事提供了一个基本线索，但如何用动画的形式讲好这个故事，是我们需要解决的一大难题。”李向民说道。
大量查阅文献成为剧本创作的第一个突破口。在这过程中，李向民发现，大禹治水的故事是“活”的，在传承过程中被不停地融入了新元素。“我们发现大禹治水是一个非常庞大的故事体系，这个故事在时间长河中有更多的成分渗入，极大地丰富了大禹治水的故事细节。”
此外，创作团队还在总局宣传司的带队下，深入大禹治水故事遍及的多个省份进行采风。最终，在结合查阅文献和实际走访的基础上，《大禹治水》的故事被提炼了出来。
故事之外，浙江博采传媒有限公司总裁李炼从制作层面介绍了《大禹治水》的诞生过程。“大禹治水本身是一个带有神话色彩的故事，所以整个动画的表演风格和角色设计，我们都希望很大程度上还原传统文化的精髓。” 李炼坦言，对于一支年轻的制作团队来说，整个创作的过程是一个不断学习的过程，团队在这个过程中，也真正感悟到了中华传统文化的内涵。
对于挖掘中华传统文化这座“富矿”，与会专家对《大禹治水》给予了一致肯定。正如北京大学视听传播研究中心主任、教授、博导陆地所言，“大禹治水是中国传统文化中的一笔宝贵财富，影视创作应该从民族的文化遗产中寻求灵感、汲取灵感，从而创作出精品。”
在传统文化中融入时代精神
面对滔滔洪水，从失败中吸取教训，及时改变治水理念，最终完成治水大业……深挖神话内核可以发现，《大禹治水》是一个关于“梦想”与“成长”的故事——在长达13年的治水过程中，大禹带领团队历尽艰辛、不断成长。“三过家门而不入”，他的身上背负着巨大的责任与使命，也闪耀着英雄的光辉。
浙江广播电视集团党委副书记、总编辑华宣飞表示，以中华优秀传统文化滋养青少年心灵，激发他们心灵深处的美好品质，树立社会主义核心价值观，正是我们创作《大禹治水》的初心和意义所在。
中国动画学会会长余培侠以“用意、用情、用景”为关键词表达了对《大禹治水》的肯定。在余培侠看来，动画片《大禹治水》让古代文明和现代文明实现了“对话”，并构建起了神话世界和现实世界之间的关联，展现了大禹心系天下百姓的家国情怀。
研讨会上，针对《大禹治水》的故事立意，陆地抛出了这样一个观点，即《大禹治水》恰恰通过“三个关系”诠释、展现了“三种情怀”，并实现了“四种传递”。所谓“三个关系”是指人与自然的关系、人与社会的关系和人与家庭的关系；“三种情怀”是说英雄情怀、家国情怀、史诗情怀；“四种传递”则表示作品本身传递出的知识、精神、情怀与愉悦。
———END———
限 时 特 惠：本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需128元，全站资源免费下载点击查看详情
站 长 微 信：jiumai99
