英文:The cheetah is one of the world’s rarest cats, with fewer than 13,000 left in the wild, it is a symbol of speed and grace。 They have black spots all over their bodies and a black stripe from the corner of their mouth to the corner of their eyes。 These two stripes help absorb sunlight and thus broaden the field of its vision。 Cheetahs have very sharp vision and can see prey up to 4km away on a clear day。 Their claws are somewhat similar to those of dogs that they can’t fully retract them into their pads like other cats but half。
They have long bodies and limbs built for speed, but strength is not their forte。 The special structure of their bodies makes cheetahs the champion sprinter in the animal kingdom。 They can accelerate from rest to 80 kilometers per hour in three seconds and reach a top speed of 130 kilometers per hour。 But the consequence of the fast speed hunting is large waste of energy。 If a cheetah fails hunting or its prey being snatched away five times in succession, it may starve to death because it no longer has the strength to hunt。
中文:非洲猎豹是世界上最稀少的猫科动物之一,野生非洲猎豹的数量已经不足1万3千只猎豹英文,猎豹是速度与优雅的象征。它们全身都有黑色的斑点猎豹英文,从嘴角到眼角有一道黑色的条纹。这两道条纹有利于吸收阳光,从而使视野更加开阔。猎豹的视觉十分敏锐,在晴朗的白天能看到4千米之外的猎物,它们的爪子有些类似狗爪,因此不能像其他猫科动物一样把爪子完全收回肉垫里,而是只能收回一半。它们拥有为了速度而生的修长身体和四肢,但力量并非它们所擅长。身体的特殊结构使猎豹成为动物界的短跑冠军,它们可以在3秒钟之内从静止加速到80公里每小时,最高时速能达到130公里,但高速追猎带来的后果是能量的高度损耗。一只猎豹如果连续追猎5次不成功或者猎物被抢走,它就有可能会被饿死,因为它已经再也没有力气捕猎了。
中文供稿:李晓丹
英文翻译:杨昊霖
英文播音:Nancy
———END———
限 时 特 惠:本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需128元,全站资源免费下载点击查看详情
站 长 微 信:jiumai99